Автопутешествовать по Ирландии весьма легко, хотя шоссе с четырьмя полосами или автострады являются исключением, а не правилом. Кроме того, большое количество поворотов, путь вверх и вниз по холмам и через города могут замедлить вашу поездку. На небольших сельских дорогах не забывайте о рогатом скоте и овцах; они всегда могут оказаться за следующим поворотом. Неосторожные водители (а говорят, что ирландские водители из числа худших) являются также проблемой в сельской местности, поэтому будьте осторожны и внимательны.
Дорожные знаки обычно написаны и на ирландском, и на английском языках; но в населенных пунктах, где все говорят на ирландском, все знаки написаны тоже только на ирландском языке. При автопутешествии по Ирландии купите хорошую двуязычную карту и будет точно знать название следующего города на своем пути. Дорожные знаки такие же, как в остальной части Европы, и обозначения а трассах стандартные. На новых зеленых указателях расстояния написаны в километрах; на некоторых старых белых указателях они все еще в милях, но большинство указателей все же в километрах. Главное, помните, что ограничения скорости в республике (но не в Северной Ирландии) обозначаются в километрах.
Нет никаких пограничных пунктов между республикой и Северной Ирландией, где дорожная сеть превосходна и за пределами Белфаста не переполнена. Дорожные знаки и правила движения соответствуют британской системе.
Автомобильные паромы. Все паромы на обоих основных маршрутах в ирландской республике перевозят машины. Некоторые относительно легко доступны. С другой стороны, поездка на автомобиле в Холихед иногда трудная: не редко могут быть пробки на прибрежной дороге в Северном Уэльсе A55.